As temperatures drop, homeowners often encounter a common issue: garage doors that stick or become difficult to operate.